Título: Kimi no shiranai Monogatari (TV Size)
Intérprete Original: Supercell
Anime/Serie/Drama/Otro: Bakemonogatari
Referencia: Ending #1
Adaptación: Hector Garcia
Traducción: Hector Garcia
Esa es Deneb, esa Altair y esa Vega
Las señalaste en el triangulo del verano
Recuerdo, observando el cielo
Finalmente puedo encontrar a Vega
Pero, ¿Donde estan las otras estrellas?
En la soledad ella esta
Mirando desde un punto completamente oscuro
Del cielo calleron las estrellas
¿Desde cuando para ti soy lo que
Tu siempre habias estado buscando?
No te va sorprender en este momento
Este sentimiento es real
escuchame ya!
*******************************************************
Título: Renai Circulation (TV Size)
Intérprete Original: Kana Hanazawa
Anime/Serie/Drama/Otro: Bakemonogatari
Referencia: Opening #4
Adaptación: Hector Garcia
Traducción: Hector Garcia
Un, dos
Pero eso no es bueno
Observa no conveniene
Nuestro amor va creciendo
Poco a poco
Nuestras palabras mataran al amor
Asi que no las vamos a usar
Solo te quiero decir algo
Espera, no es el momento
Un enorme camino se abrio
Asi que mi fuerza sera enorme
¿Conseguire la mujer ideal?
Sin el blanco, solo me mataras
Suave y gentil
Dices mi nombre
Y solo con eso siento que
Floto en el espacio
Suaven y gentil
Cuando te ries
Y solo con eso siento que
Una sonrisa saldra de mi
Quiero agradecer a Dios
Incluso si nos unio por hoy
Soy demaciado feliz
Porque te conoci
Pero eso no es bueno
Observa no conveniene
Nuestro amor va creciendo
Poco a poco
Eso no me agrada
Solo vienes a mi
Para que me admires
Por la eternidad
|