hector-adaptaciones
  Shaman King
 
Título: Brave Heart
Interprete original: Megumi Hayashibara
Anime/Serie/Drama/Otro: Shaman King
Referencia: Soundtrack
Adaptación: Hector Garcia
Traducción: Hector Garcia


Seguimos en el maldito destino
Esta vision siempre, aparece y desaparece 
Ahi que atraparla,
No puedes ver lejos

Detras de la tiniebla
Creyendo en una suave luz
El poder de continuar
Liberalo rapido

Dentro de una vida de herencias
Me enoja
De lo que debo proteger
Es un juramento

Mas rapido que el viento, a tu corazon
Quiero deslisarme y atrar todo dentro de esto
Mas azul que el cielo, tus ojos puros,
Quiero sentir todo lo que observas
Los limites de pelea se repitieron
Aun si mis creencias dudan
De todas las fuerzas que chocan
Quiero creer que pueden crear el amor

Las lejanas estrellas brillando estan
Aun si las vidas son muy cansadas,
Atravesando aun el largo tiempo,
Atraeran los sueños

Confusion e inquietud
Las lagrimas fluyen
Un juramento haran
De las cosas a las que amo

La violentas ondas siguen en la arena
Heroicamente ahogan todo eso
La luna amablemente cambio su forma
Mirando la historia donde tomo la direccion
A la deriva luvhando lastimandonos
Por un momento incierto
Aun de nuestro deseos rotos
Quiero crees que pueden crear un sueño

Mas rapido que el viento, a tu corazon
Quiero deslisarme y atrar todo dentro de esto
Mas azul que el cielo, tus ojos puros,
Quiero sentir todo lo que observas
Los limites de pelea se repitieron
Aun si mis creencias dudan
De todas las fuerzas que chocan
Quiero creer que pueden crear el amor

*****************************************************************

Título: Northern Ligths
Intérprete Original: Megumi Hayashibara.
Anime/Serie/Drama/Otro: SHaman King
Referencia: Opening 2
Adaptación: Hector Garcia
Traducción: Hector Garcia


Hacia ti van las luces hoy

Dos almas que fueron desgarradas sin piedad
No sienten que algo esta estrangulando mi corazon
¿Porque nos tuvimos que conocer ahora?
La forma en que lo preguntaste
Elimino toda la tiniebla

Jamas dudare
Aunque no tenga fuerzas
Ya te voy a responder
Por lo que andas buscando

Amor, pecado, sueño y obscuridad
Con todo lo que usamos hoy
Nuestro poder y corazon
El momento que crearemos sin dudar
¿Que llegara a nacer?
¿Estas creyendo en el destino?

Suave ilucion iluminada
Enrolla al planeta con su triste voz
"¿Piensas seguir ese mismo destino sin razon?"
Cantando unas voces
A la distancia estan

Es muy pronto
Para rendirse
Confiemos nuestra esperanza
Extendiendo luz

Y asi algun dia tu sueño va a llegar
Pero ahora te mueves muy lento
Es tu decison. Mi indecision
Re-encontrarnos nos dara el camino
Cree en el camino
Vivo enfrentando mi vida

Y asi algun dia tu sueño va a llegar
Pero ahora te mueves muy lento
Es tu decison. Mi indecision
Re-encontrarnos nos dara el camino

Amor, pecado, sueño y obscuridad
Con todo lo que usamos hoy
Nuestro poder y corazon
El momento que crearemos sin dudar
¿Que llegara a nacer?
¿Estas creyendo en el destino?

***********************************************************

Título: Omokage
Intérprete Original: Megumi Hayashibara
Anime/Serie/Drama/Otro: Shaman King
Referencia: Ending #2
Adaptación: Hector Garcia
Traducción: Hector Garcia


En el espejo se refleja tu perfil
Sobrecargandose 
Mi corazon se rompe
Como el viento que paso entre nosotros
No puedo sostenerlo 
¿Porque sera?

Estas apuntando a la nada que
Aun esta muy solitaria
Las palabras que no cambiaran
Las estrellas del cielo nocturno

Ni pienso regresar
Ah, con tristeza, en un momento
Con la prueba que nacio
Ah, la deriva
Se acabara la niebla en mi
Y abrire mi mente

Lo presiento en mi interior
Tus palabras
Son mi unica guia del amor
Tus palabras son las que se
Van comiendo mi voz
Poco a poco

Cuando murmuras que me amas
Mi corazon se empieza a ajitar
Cuando me dices que me amas
Un lazo se crea del amor

Sola ya no estare
Ah, con tristeza, en un momento
Con la prueba que nacio
Ah, Sostenido mi corazon
Tu perfil ahora esta
En mis memorias

Ni pienso regresar
Ah, con tristeza, en un momento
Con la prueba que nacio
Ah, la deriva
Se acabara la niebla en mi
Y abrire mi mente
Ah, con tristeza, en un momento
Con la prueba que nacio
Ah, Sostenido mi corazon
Tu perfil ahora esta
En mis memorias
 
  Hoy habia 1 visitantes (60 clics a subpáginas) ¡Aqui en esta página!  
 
=> ¿Desea una página web gratis? Pues, haz clic aquí! <=