hector-adaptaciones
  Pandora Hearts
 
Título: Parallel Hearts (TV SIze)
Intérprete Original: FictionJunction
Anime/Serie/Drama/Otro: Pandora Hearts
Referencia: Openin #1
Adaptación: Hector Garcia
Traducción: Hector Garcia
 
Ya pude ver
El poder para cambiar el futuro
En nuestra utopia
 
En medio de esta tempestad, puedo oirte llorar, a lo lejos
Expuse mi unica debilidad cuando empeze a reir
 
Este camino que tomas es el unico que conoces
Que persigue un cielo distinto
 
Ya sinti el corage para enfrentar el futuro
Que se perdio en este gran pasado
Hasta regresar al presente real
Cuando empaste a reir de miedo

*****************************************************

Título: Maze
Intérprete Original: Savage Genius
Anime/Serie/Drama/Otro: Pandora Hearts
Referencia: Ending #1
Adaptación: Hector Garcia
Traducción: Hector Garcia
 
Se creera.... que el amor siempre sera igual en la basta eternidad?
Suspiro y siento un aroma del dulce té
 
Ya estoy harto de esperar
Te segui a un mundo de amor para poder vivir
 
¿A donde ire estando solo?
En esta oscuridad de mil colores
Una melodia es la culpable, de excitar a mi corazon
Si un reloj infortuno deja de funcionar, sere libre por fin hoy
En este lugar que es como en laberinto hoy
El cual quiero vivir
 
Un sueño llano con un desfile distorcionado aqui esta
Al gato doy un regalo de margaritas
 
Ya senti que olvide mi nombre
Una irritacion, siento que crece en mi, y no la vi
 
¿En que lugar me encuentro hoy?
Cuando lo logre,  prisionera me volvere
Nadando en un mar de lagrimas, espero sea una pesadilla
La reina de corazones busca su collar para ocultar su camino hoy
En este lugar que es como un laberinto hoy
El cual quiero vivir
 
Crisalidas inmaduras duermen en la colina sin forma
Si esa blanca luna se pudiera atrapar seguro
¿Podria verte alguna vez?
 
¿A donde ire estando solo?
En esta oscuridad de mil colores
Con pasos despreocupados en un camino lleno de espinas
Tratare de creer en lo sueños
Que un dia llegaran propiamente
en este lugar que es como un laberinto hoy
El cual quiero vivir

*********************************************

Título: Maze Version 2
Intérprete Original: Savage Genius
Anime/Serie/Drama/Otro: Pandora Hearts
Referencia: Ending 1
Adaptación: Hector Garcia
Traducción: Hector Garcia
 
No se si.... aun yo pueda esperar, y escuchar palabras de eternidad
Solo tu lograste mi suspirar, cual dulce té
 
Yo, ya no puedo esperar
Mil maravillas, me siguen en este mundo (Mil maravillas, me siguen)
 
¿Que tan lejos llegare a ir? (Esperando en solitario)
En las frias tinieblas multicolores
Mi corazón sigue una amarga melodia culpable (Una amarga melodia)
Como un reloj, cual pila murio, destruyelo y liberame de una vez (Y liberame)
Solo yo soy la libertad (una libertad real)
De un laberinto en el que quiero existir (Un laberinto en el que quiero vivir)
 
Hubo un desfile, de sueños, el cual se llevo al desamor
Y eso abrio una gran caja de pandora en mi
 
Ya, estaba a punto de olvidar (punto de olvidar)
Pero al recordar este anillo de tres puntas (anillo de tres puntas)
 
¿A que lugar llegaras a ir? (En este lugar que conoces)
Y al ver la prision, te veras prisionero
Aun sabiendo que solo es una pesadilla lloraras mares (una pesadilla lloraras mares)
La reina de corazón, camina a ciegas (Camina a ciegas la reina de corazón)
A su escondite en el bosque
Empezo a llorar (Demaciado facil)
De un laberinto en el que quiero fallecer (Un laberinto en el que quiero fallecer)
 
Yo que se, aun no maduro
Y que la blanca luna me observa (brillando aun)
Preguntando si te encontrare algun dia (Me pregunto se podre encontrarte)
 
¿Que tan lejos llegare a ir? (Esperando en solitario)
En las frias tinieblas multicolores
Que estan cubiertas de espinas de un color carmesi (las espinas carmesi lo cubren)
Que trataron de florecer al soñar (Llegare muy pronto)
Un lugar ideal para su vida pasar
Soy la libertad (una libertad real)
De un laberinto en el que quiero existir (Un laberinto en el que quiero vivir)

********************************************************

Título: Parallel Hearts
Intérprete Original: FictionJunction
Anime/Serie/Drama/Otro: Pandora Hearts
Referencia: Opening #1
Adaptación: Hector Garcia
Traducción: Hector Garcia
 
Me encanta
El poder con el que el futuro cambia
Estando en mis sueños
 
En medio del ruido, pude oir a un pequeño, que lloraba
Al reir demostre la unica debilidad en mi
 
La unica forma de saber que este camino es real
Es siguiendolo hasta el final
 
Me encanta el valor para enfrentar al futuro
Ya que en el pasado se perdio el valor
Solamente sonreire a la verdad
Que se juntara con mi amor
 
Lo primero que mi corazon queria saber de tu amor
Era si habia asustado a tu bello corazon
 
Esta caso acabo de entender, ya que no podre lo seguir
Solo empezare este camino
 
Tomare todo el dolor y el llanto que encuentre en mi camino a la verdad
Al que empeze a correr debido a las ancias que sentia en mi interior
Y jamas las podre dejar hoy
 
En medio del ruido, pude oir tu hermosa voz, que se acerca
Y ahora demuestro que en verdad habia perdido a mi amor
 
Y ahora el futuro solo se aleja de mi
Te pido me des la fuerza de cambiar
Y poder sonrerir sin ningun dolor
Y mostrar mi amor
 
Pude conectar mi coraje y la razón
Para no perder el control del amor
Mientras muestro una sonrisa real
Mientras se vuelve a juntar esto

*************************************************

Título: Parallel Hearts
Intérprete Original: FictionJunction
Anime/Serie/Drama/Otro: Pandora Hearts
Referencia: Opening #1
Adaptación: Hector Garcia
Traducción: Hector Garcia


Solo por ti
Pude encontrar la llave al futuro
En tus sueños esta

En medio de esta, gran tempestad pude oír tu voz, a lo lejos
Y solo pude ver una hermosa sonrisa de maldad

Solo yo quiero saber, porque llegue hasta aquí
Sabiendo que nada es irreal

Solo por ti pude sentir un gran valor en mi
El cual me decía que el futuro esta
Cerca de mi corazón como siempre
Y que los sueños son la clave

Solo pude sentir, un sentimiento de verdad, la maldad
Es lo que reinara, en mi corazón por la, eternidad

Solo yo quiero presentir un hermoso momento de amor
Y que siempre, estés junto a mí

Lagrimas son lo que siempre derramo y ya no quiero seguir así en ti
Solo puedo sentir aquel bello sentimiento, que me dice que todo acaba
Con un sentimiento de dolor

En medio de esta, gran tempestad pude oír tu voz, gritándome
Y ya no puedo estar, escuchando mas tu sollozo de dolor

Un hermoso muchacho acaba de venir hacia mi
Y solo pude observarle con un gran
Afecto que nunca pensé sentir
Ya que me enamore

Solo por ti pude sentir un gran valor en mi
El cual me decía que el amor ya esta
Cerca de mi corazón como siempre
Y que los sueños son mi revelación

 

 
  Hoy habia 1 visitantes (14 clics a subpáginas) ¡Aqui en esta página!  
 
=> ¿Desea una página web gratis? Pues, haz clic aquí! <=